Archiv für Februar 2011

Tod Man Pla (Fischkuchen)

Mittwoch, 16. Februar 2011
frau_hung
Frau Hung macht diese köstlichen Küchlein in Bangkok mitten auf der Straße.Zutaten Fischkuchenteig (etwa 20 Stück):
400 Gramm Filet von einem Fisch mit festem, grätenarmem Fleisch (z.B. Rotbarsch); max. 1 Esslöffel rote Currypaste, 1-2 Esslöffel Fischsauce, 100 Gramm grüne Schlangenbohnen, in ganz feine Scheiben geschnitten; 1 bis 2 Eier je nach Größe; 2 Kaffirlimeblätter, sehr fein gehackt; Zucker, schwarzer Pfeffer; eventuell 1 Esslöffel Reismehl zum Binden, 1 Liter Öl zum Ausbacken
Zubereitung:
Den rohen Fischfilets grob würfeln und dann mit dem Hackmesser oder einer Küchenmaschine zu einer nicht zu feinen Paste verarbeiten. Mit den Zutaten gut vermischen. Das Mehl daher nur nach und nach zugeben. Kurz kalt stellen. Dann mit feuchten Händen 20 kleine flache Plätzchen formen und diese in heißem Öl gerade goldbraun ausbacken. Vor dem Servieren auf Küchenpapier abtropfen lassen. Dazu wird der Gurkendip gereicht
Gurkendip
Zutaten
6 Esslöffel Reisessig, (Kokosessig); 6 Esslöffel Wasser; 3 Esslöffel Zucker; eine Prise Salz; 1/4 Salatgurke(n), in sehr dünne Scheiben geschnitten und geviertelt; 2 bis 3 Schalotte fein würfeln; bis zu 1 (je nach Geschmack) rote, entkernte und fein gewürfelte Chilischote; frisches Koriandergrün grob hacken
Zubereitung:
Den Essig mit Zucker, Wasser und etwas Salz kurz aufkochen und abkühlen lassen. Gurkenwürfel, Schalotten und die Chili untermischen und 10 Minuten durchziehen lassen. Mit Salz abschmecken und den Koriander dazugeben.

Zutaten Fischkuchenteig (etwa 20 Stück):
400 Gramm Filet von einem Fisch mit festem, grätenarmem Fleisch (z.B. Rotbarsch)
max. 1 Esslöffel rote Currypaste
1-2 Esslöffel Fischsauce
100 Gramm grüne Schlangenbohnen, in ganz feine Scheiben geschnitten
1 bis 2 Eier je nach Größe
2 Kaffirlimeblätter, sehr fein gehackt
Zucker, schwarzer Pfeffer
eventuell 1 Esslöffel Reismehl zum Binden
Öl zum Ausbacken

Zubereitung:
Den rohen Fischfilets grob würfeln und dann mit dem Hackmesser oder einer Küchenmaschine zu einer nicht zu feinen Paste verarbeiten. Mit den Zutaten gut vermischen. Das Mehl daher nur nach und nach zugeben. Kurz kalt stellen. Dann mit feuchten Händen 20 kleine flache Plätzchen formen und diese in heißem Öl gerade goldbraun ausbacken. Vor dem Servieren auf Küchenpapier abtropfen lassen. Dazu wird der Gurkendip gereicht

Zutaten Gurkendip:
6 Esslöffel Reisessig
6 Esslöffel Wasser
3 Esslöffel Zucker; eine Prise Salz
1/4 Salatgurke, in sehr dünne Scheiben geschnitten und geviertelt
2 bis 3 Schalotte fein würfeln
bis zu 1 (je nach Geschmack) rote, entkernte und fein gewürfelte Chilischote
frisches Koriandergrün grob hacken

Zubereitung:
Den Essig mit Zucker, Wasser und etwas Salz kurz aufkochen und abkühlen lassen. Gurkenwürfel, Schalotten und die Chili untermischen und 10 Minuten durchziehen lassen. Mit Salz abschmecken und den Koriander dazugeben.

Grünes Thai-Curry

Mittwoch, 16. Februar 2011

Zutaten:
600 g Garnelen
100 g Schlangenbohnen
6 Thai-Auberginen
1/2 Brokkoli
3 Frühlingszwiebeln
1 Knoblauchzehe
1 Bund Thaibasilikum
1 Päckchen grüne Currypaste
3 EL Fischsauce
1 Spritzer Limettensaft
2 EL Palmzucker,
ca. 3 EL Öl (Erdnussöl)
10 Blätter Kaffir-Limettenblätter
750 ml Kokosmilch
evtl. etw. Brühe

Zubereitung:
Die Currypaste im Öl anbraten und langsam mit Kokosmilch ablöschen, Knoblauch, Kaffirlimettenblätter, Fischsauße und Limettensaft zufügen. Abschmecken und bei Bedarf noch ein paar kleine Chilischoten unterrühren.
Das Gemüse putzen und in mundgerechte Stücke schneiden.
Garnelen und Gemüsen in der Kokossoße gar ziehen lassen. Kurz vor Ende der Garzeit das Thaibasilikum und die grünen Enden der Frühlingszwiebel zugeben.

Das grüne Curry mit Reis servieren.